問(wèn)：依據(jù)《水質(zhì) 65種元素的測(cè)定 電感耦合等離子體質(zhì)譜法》HJ 700-2014的10.2 的要求，以水中銅為例，樣品的檢測(cè)結(jié)果應(yīng)書(shū)寫(xiě)為：12.1μg/L，樣品的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)為《地下水質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)》 GB/T 14848-2017中的Ⅲ類標(biāo)準(zhǔn)，限值為1.00mg/L。檢測(cè)標(biāo)準(zhǔn)和質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)兩者的單位不一致，那么監(jiān)測(cè)報(bào)告的單位是使用μg/L還是mg/L呢？為了對(duì)標(biāo)限值，是銅檢測(cè)結(jié)果以1.21×10-2mg/L表示，還是限值以1000μg/L表示呢？

答：您好，您的問(wèn)題經(jīng)研究回復(fù)如下：根據(jù)《水質(zhì) 65種元素的測(cè)定 電感耦合等離子體質(zhì)譜法》（HJ 700-2014）“10 結(jié)果計(jì)算與表示”，樣品中元素的濃度可用μg/L或mg/L表示，測(cè)定結(jié)果小數(shù)位數(shù)與方法檢出限保持一致，最多保留三位有效數(shù)字。建議在不影響監(jiān)測(cè)方法結(jié)果表示要求的前提下，可采用與評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)一致的濃度單位。以上解釋僅供參考，進(jìn)一步解答建議咨詢的相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)解釋單位。感謝您的關(guān)注與支持！

來(lái)源：廣東省生態(tài)環(huán)境廳